„Informatii din lumea reala, despre care altii te dezinformeaza. Situatia lumii, la un anumit moment dat, nu este nimic altceva decat reflectia raportarii ei, din acel moment, la Dumnezeu.” (KSLCatalin)
INFO LINE
Delegatie de romani din Chirnogi, in Bulgaria (foto)Delegatie de romani din Chirnogi, in Bulgaria (foto)
STIRI din tara si din strainatate: 10 februarie 2017STIRI din tara si din strainatate: 10 februarie 2017
Guvernatorul Magneziei dispune uciderea Episcopului ortodox din zona
Corurile bisericesti: despre unele tendinte in interpretareCorurile bisericesti: despre unele tendinte in interpretare
De ce NU SE TINE POST in aceasta saptamana?
STIRI din tara si din strainatate - 7 februarie 2017STIRI din tara si din strainatate - 7 februarie 2017
Dumnezeu a aparut in Templul lui Solomon, cand Iisus S-a rugat acoloDumnezeu a aparut in Templul lui Solomon, cand Iisus S-a rugat acolo
Biserica Ortodoxa nu ii condamna pe oameni!
Din New York, pentru Moscova: renasterea bisericutei transformate de francezi in grajdDin New York, pentru Moscova: renasterea bisericutei transformate de francezi in grajd
Papa Francisc atacat prin afise lipite in toata Roma
Patriarhul Bartolomeu a primit Premiul Ecumenic Sfantul NicolaePatriarhul Bartolomeu a primit Premiul Ecumenic Sfantul Nicolae
COMUNICAT - Instabilitate in ROMANIA - o lectie publica deja mult prea mult mediatizataCOMUNICAT - Instabilitate in ROMANIA - o lectie publica deja mult prea mult mediatizata
mai multe stiri
FAST NEWS
Pe toata perioada Sfantului Post al Invierii Domnului, in programul TV Lacasuri Ortodoxe puteti urmari TRANSMISIUNI IN DIRECT: Sfanta Liturghie - luni, marti, miercuri, joi (6:00 AM), vineri (Liturghia Darurilor mai Inainte Sfintite - 18:00), sambata (7:30), Duminica (8:00).

Atentie: IERTAREA este un buton de DELETE! Si, ce ar inseamna acest post, fara iertare?


14-03-2016 09:06:59 - Redactia Stiri - Redactia Lacasuri Ortodoxe
Al treilea număr al noii reviste ortodoxe bulgaresti "Aiazmo", citat de Dveri - o revista publicata in Stara Zagora - ne prezinta cateva randuri despre... IERTARE. Aflati la inceputul Marelui si Sfantului Post al Pastelui, va oferim traducerea acestor randuri, mai jos:

Iertarea este înaintea multor alte lucruri. Niciun om nu poate fi umil, daca nu il poate ierta pe aproapele său. Și ce este postul viitor, dacă din el nu face parte pocăința, daca nu se incheie cu mărturisirea și nu ne duce la Impartasirea cu Trupul și Sângele lui Hristos? Iertarea devine tema zilei, indiferent de răutati si de ingrijorarile noastre de zi cu zi.

Iertarea adevărată este o realizare duhovnicească mare, la care puțini ajung. "Am iertat - spun multi - dar nu pot uita", auzim des. Aceasta reprezinta o iertare omeneasca. Domnul ne învață, insa, o altă iertare - cand El ne iarta păcatele, El nu le mai aminteste.
"34. Şi nu se vor mai învăţa unul pe altul şi frate pe frate, zicând: "Cunoaşteţi pe Domnul" că toţi de la sine Mă vor cunoaşte, de la mic până la mare, zice Domnul, pentru că Eu voi ierta fărădelegile lor şi păcatele lor nu le voi mai pomeni". (Ieremia 31);

"15. Dar şi Duhul cel Sfânt ne mărturiseşte aceasta, fiindcă după ce a zis:
16. "Acesta este aşezământul pe care îl voi întocmi cu ei, după acele zile - zice Domnul: Da-voi legile Mele în inimile lor şi le voi scrie în cugetele lor".
17. Şi adaugă: "Iar de păcatele lor şi de fărădelegile lor nu-Mi voi mai aduce aminte".
18. Unde este dar iertarea acestora, nu mai este jertfă pentru păcate. (Epistola către Evrei a Sfântului Apostol Pavel, 10).

Iertarea este, deci, un buton de "Delete", de stergere, fără a lăsa nicio urmă de reproș fata de cel apropiat, sau vreo urma de auto-compatimire pentru cât de mult am avut de suferit. Iti curățești inima și faci loc Harului lui Dumnezeu!

Din păcate, omul modern se rusineaza de iertare și chiar o vede ca pe o slabiciune. Dar iertarea eliberează. Și, din nou, putem vedea cât de înțelepti erau strămoșii noștri, dupa modul de alcatuire a cuvintelor, și dupa semnificația lor (bulgareasca): "a ierta" înseamnă a separa pe ticălos (păcătos) de răutate (păcat). [...] Expresia "a ierta", in limba sârbă provine din cuvântul slav "liber", "scutit". În acest context, a ierta reprezinta un mijloc de a scăpa de un trecut rău si dureros. În limba bulgară, dacă vom deschide dicționarele vechi, cuvantul "iertare" are sinonime precum: a elibera, a lasa liber... Și, in limbajul de astazi, de cateva decenii, cuvantul "pariasvam", insemna divorț, despartire, deci tot a "oferi libertate cuiva".

Iertarea este, deci, eliberare. Să nu uităm: în fiecare zi ne întoarcem catre Dumnezeu, prin cuvintele Rugăciunii Domnesti: "Și ne iartă nouă greselile noastre (adică păcatele), precum și noi iertăm greșiților noștri".

Amin!

Iti aducem aproape informatia la care altfel nu ai avea acces. Daca apreciezi activitatea noastra, acum ai ocazia sa primesti un Certificat de Membru Sustinator (Simpatizant) "Lăcaşuri Ortodoxe", dand click AICI! Aflandu-ne in cel de-al 10-lea an, te imbratisam ca membru al echipei noastre, cu bucurie!
RECOMANDA ACEASTA PAGINA
ALTE STIRI DIN SOFIA
LOCATIE: SOFIA, BULGARIA

REDACTIA LACASURI ORTODOXE

ULTIMELE STIRI

Sfantul Mormant
Dezvaluiri recente ale expertilor - Mormantul Sfant

Sfantul Mormant - Dezvaluiri recente ale expertilor

Athos - 1000 de ani de Monahism Rusesc
Informatii legate de evenimentele speciale.

1000 de ani de Monahism Rusesc - Muntele Athos

Sfantul si Marele Sinod Panortodox
Informatii legate de desfasurarea Sfantului Sinod.


Meteo
Afla prognoza pe urmatoarele 5 zile, de la specialisti.


Sansa Ta!
Stop discriminarii majoritatii! E Sansa Ta!